Também conhecida como:

  • Cockadile Aparece como “Alligator Pie (Cockadile)” em materiais antes do lançamento oficial
Criação
N/D
1ª Performance
Duração Média
4:27 min
Menor Duração
3:59 min
Maior Duração
4:42 min
Aparece em
3 álbuns

Etiquetas:

Original

Letras

Floating in the lower nine
Waiting for a boat to throw me a line
See my Stella smile
Sitting on the roof eating alligator pie
First day the water rise
Second day the sun is high
Third day Stella cried cause night times dark as a dead man's eye's

Tell me when help is gonna come
Stella said daddy when you gonna put me in a song?

Morning ride on by thank lord everybody's alright
Don't mean to throw us a second line
The devil broke the levy and left us here to die

Stella said daddy when you gonna put me in a song?

All the things we know and
Everything we hoped for
All the things we wanted
Everything that was sure
Now there is a scar
Where the old men used to be
The corner store and market
Where Stella used to sing to me

Grace is all I'm asking
When will grace return
Grace is all I'm asking

Remember how I feel in those days of the summertime
Then Stella smiled, she said
Stella said daddy when you gonna put me in a song?

Tell me lord when help is gonna come
Daddy when you gonna put me in a song?

Boiando pelo Lower Nine*
Esperando que um barco
Me jogasse uma linha
Vejo minha Stella sorrir
Sentados no telhado comendo
Torta de jacaré

No primeiro dia a água sobe
No segundo dia o sol está alto
No terceiro dia Stella chora
Porque a noite é tão escura quanto
Os olhos de um homem morto

Deus me diga
Quando chegará ajuda
Stella disse
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?

A tempestade passou direto
Agradeci a Deus
Que todos estão bem
Não pretendo jogar fora
Uma segunda linha
Mas o diabo quebrou a barragem
E nos deixou aqui para morrer

Stella disse
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?

Todas as coisas que sabemos e
Tudo pelo que esperamos
Todas as coisas que queríamos
Tudo que era certo
Agora há uma cicatriz
Onde o velho costumava ficar
A loja da esquina e o mercado
Onde Stella costumava cantar pra mim
Graça é tudo que peço
Quando a Graça irá voltar?
Graça é tudo que peço

Lembra como é
Dias tranquilos no verão
Minha Stella sorriu
Ela disse
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?
Sim sim sim

Stella disse
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?
Ela disse
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?
Me diga Deus
Quando
Quando virá ajuda?
Ela disse
Papai quando você vai
Me colocar em uma música?

* Nota da tradutora: Lower Nine é um bairro da cidade de Nova Orleans. Foi um dos mais atingidos pelo furacão Katrina em 2006.

Tradução por:
Nathalie Colas

Aparece em:

Capa para Big Whiskey & The GrooGrux King

Big Whiskey & The GrooGrux King

Capa para Europe 2009: Live from Lucca

Europe 2009: Live from Lucca

Capa para Live in Las Vegas

Live in Las Vegas

Ainda não há comentários nesta página. Clique aqui para começar a discussão.