Ants Marching, originalmente conhecida como No New Directions, é uma metáfora de como as pessoas se assemelham à formigas na maneira como trabalhamos e fazemos as coisas durante nossas vidas. Assim como as formigas tem suas rotinas monótonas, nós também temos.

Ants Marching foi tocada pela primeira vez no dia 22/10/1991.

Também conhecida como:

  • No New Directions
Criação
N/D
1ª Performance
Duração Média
7:22 min
Menor Duração
4:22 min
Maior Duração
12:36 min
Aparece em
72 álbuns

Etiquetas:

Original

Letras

He wakes up in the morning
Does his teeth, bite to eat and he's rolling
He never changes a thing
The week ends, the week begins

She thinks, we look at each other
Wondering what the other is thinking
But we never say a thing
And these crimes between us grow deeper

Goes to visit his mommy
She feeds him well, his concerns
He forgets them
And remembers being small
Playing under the table and dreaming…

Take these chances
Place them in a box until a quieter time
Lights down, you up and die

Driving along this highway
All these cars and upon the sidewalk
People in every direction
No words exchanged,
No time to exchange when…
All the little ants are marching
Red and black antennae waving
They all do it the same
They all do it the same way, yeah

Candyman tempting the thoughts of a
Sweet tooth tortured by weight loss programs
Cutting the corners
Loose end, loose end, cut cut
On the fence, try not to offend
Cut cut, cut cut

Take these chances
Place them in a box until a quieter time
Lights down, you up and die

Lights down, you up and die.

Ele levanta de manhã
Escova seus dentes, come algo e já sai
Nunca muda uma coisa sequer
A semana termina, a semana começa
Ela pensa, nós olhamos uns para os outros
Imaginando o que o outro está pensando
Mas nunca dizemos nada
Estes crimes entre nós crescem

Vai visitar sua mamãe
Ela o alimenta bem, suas preocupações
Ele as esquece
E se lembra de quando era pequeno
Brincando embaixo da mesa e sonhando

Pegue estas oportunidades
Coloque-as numa caixa até
Tempos mais tranquilos
Luzes se apagam, você levanta e morre

Dirigindo por essa estrada
Todos esses carros e na calçada
Pessoas em todas as direções
Sem troca de palavras
Sem tempo para trocá-las quando

Todas essas formiguinhas estão marchando
Agitando antenas vermelhas e pretas
Todas elas fazem o mesmo
Todas elas fazem do mesmo jeito

Homem dos doces provocando
Os pensamentos
De um viciado em doces
Torturado por programas
De perda de peso
Aparando as beiradas
Ponta solta, ponta solta, corta, corta
Em cima do muro, tentando não ofender
Corta, corta, corta, corta

Pegue estas oportunidades
Coloque-as numa caixa até
Tempos mais tranquilos
Luzes se apagam, você levanta e morre

Tradução por:
Nathalie Colas

Aparece em:

Capa para Remember Two Things

Remember Two Things

Capa para Under the Table and Dreaming

Under the Table and Dreaming

Capa para Live at Red Rocks 8.15.95

Live at Red Rocks 8.15.95

Capa para Live at Luther College

Live at Luther College

Capa para Live at Folsom Field, Boulder, Colorado

Live at Folsom Field, Boulder, Colorado

Capa para The Central Park Concert

The Central Park Concert

Capa para The Gorge (6 CDs)

The Gorge (6 CDs)

Capa para Live Trax Vol. 3: Meadows Music Theatre

Live Trax Vol. 3: Meadows Music Theatre

Capa para Live Trax Vol. 4: Classic Amphitheatre

Live Trax Vol. 4: Classic Amphitheatre

Capa para The Complete Weekend on the Rocks

The Complete Weekend on the Rocks

Capa para Live Trax Vol. 5: Meadow Brook Music Festival

Live Trax Vol. 5: Meadow Brook Music Festival

Capa para Live Trax Vol. 6: Fenway Park

Live Trax Vol. 6: Fenway Park

Capa para The Best of What's Around Vol. 1

The Best of What's Around Vol. 1

Capa para Live Trax Vol. 7: Hampton Coliseum

Live Trax Vol. 7: Hampton Coliseum

Capa para Live Trax Vol. 8: Alpine Valley Music Theatre

Live Trax Vol. 8: Alpine Valley Music Theatre

Capa para Live Trax Vol. 10: Pavilion Atlantico

Live Trax Vol. 10: Pavilion Atlantico

Capa para Live at Piedmont Park

Live at Piedmont Park

Capa para Live Trax Vol. 11: SPAC

Live Trax Vol. 11: SPAC

Capa para Live Trax Vol. 12: L.B. Day Amphitheater

Live Trax Vol. 12: L.B. Day Amphitheater

Capa para Live Trax Vol. 13: Busch Stadium

Live Trax Vol. 13: Busch Stadium

Capa para Live at Mile High Music Festival

Live at Mile High Music Festival

Capa para DMBLive: Prism Coffeehouse

DMBLive: Prism Coffeehouse

Capa para DMBLive: Town Point Park

DMBLive: Town Point Park

Capa para DMBLive: Blue Note

DMBLive: Blue Note

Capa para Live Trax Vol. 14: Nissan Pavilion

Live Trax Vol. 14: Nissan Pavilion

Capa para Live Trax Vol. 15: Alpine Valley Music Theatre

Live Trax Vol. 15: Alpine Valley Music Theatre

Capa para DMBLive: Irving Plaza

DMBLive: Irving Plaza

Capa para DMBLive: Warfield Theater

DMBLive: Warfield Theater

Capa para DMBLive: The Bayou 4.19.93

DMBLive: The Bayou 4.19.93

Capa para DMBLive: The Floodzone

DMBLive: The Floodzone

Capa para Europe 2009: Live from Lucca

Europe 2009: Live from Lucca

Capa para Live Trax Vol. 17: Shoreline Amphitheatre

Live Trax Vol. 17: Shoreline Amphitheatre

Capa para DMBLive: The Bayou 12.21.92

DMBLive: The Bayou 12.21.92

Capa para Live Trax Vol. 18: GTE Virginia Beach Amphitheater

Live Trax Vol. 18: GTE Virginia Beach Amphitheater

Capa para DMBLive: Lafayette College

DMBLive: Lafayette College

Capa para Live in Rio

Live in Rio

Capa para Live Trax Vol. 19: Vivo Rio

Live Trax Vol. 19: Vivo Rio

Capa para Warehouse 8 Vol. 8

Warehouse 8 Vol. 8

Capa para DMBLive: Backstage Theatre

DMBLive: Backstage Theatre

Capa para Live Trax Vol. 20: Wetlands Preserve

Live Trax Vol. 20: Wetlands Preserve

Capa para Live at Wrigley Field (Double Play Box Set)

Live at Wrigley Field (Double Play Box Set)

Capa para DMBLive: Mud Island Amphitheatre

DMBLive: Mud Island Amphitheatre

Capa para Live on Lakeside

Live on Lakeside

Capa para Live in Atlantic City

Live in Atlantic City

Capa para Live Trax Vol. 21: SOMA

Live Trax Vol. 21: SOMA

Capa para DMBLive: Memphis

DMBLive: Memphis

Capa para DMBLive Masquerade Nightclub

DMBLive Masquerade Nightclub

Capa para Live Trax Vol. 23: Whittemore Center Arena

Live Trax Vol. 23: Whittemore Center Arena

Capa para Live Trax Vol. 24: Spartanburg Memorial Auditorium

Live Trax Vol. 24: Spartanburg Memorial Auditorium

Capa para DMBLive: Cameron Indoor Stadium

DMBLive: Cameron Indoor Stadium

Capa para DMBLive: The Revolver Club

DMBLive: The Revolver Club

Capa para DMBLive: Palace Theatre

DMBLive: Palace Theatre

Capa para Live Trax Vol. 27: Luna Park

Live Trax Vol. 27: Luna Park

Capa para Live Trax Vol. 29: Blossom Music Center

Live Trax Vol. 29: Blossom Music Center

Capa para DMBLive: Trax Nightclub

DMBLive: Trax Nightclub

Capa para Live Trax Vol. 30: The Muse

Live Trax Vol. 30: The Muse

Capa para Live Trax Vol. 32: Greek Theatre

Live Trax Vol. 32: Greek Theatre

Capa para DMBLive: The Academy

DMBLive: The Academy

Capa para Live Trax Vol. 33: Lupo's Heartbreak Hotel

Live Trax Vol. 33: Lupo's Heartbreak Hotel

Capa para Live Trax Vol. 34: Deer Creek Music Center

Live Trax Vol. 34: Deer Creek Music Center

Capa para DMBLive: Georgia Theatre 10.14.94

DMBLive: Georgia Theatre 10.14.94

Capa para Live Trax Vol. 35: Post-Gazette Pavilion

Live Trax Vol. 35: Post-Gazette Pavilion

Capa para DMBLive: Trax

DMBLive: Trax

Capa para Live Trax Vol. 37: Trax

Live Trax Vol. 37: Trax

Capa para Live Trax Vol. 38: Saratoga Performing Arts Center

Live Trax Vol. 38: Saratoga Performing Arts Center

Capa para Live at Sweet Briar College 4.14.1996

Live at Sweet Briar College 4.14.1996

Capa para DMBLive: Georgia Theatre 4.6.94

DMBLive: Georgia Theatre 4.6.94

Capa para Live Trax Vol. 40: Madison Square Garden

Live Trax Vol. 40: Madison Square Garden

Capa para DMBLive: Madison Square Garden

DMBLive: Madison Square Garden

Capa para Live Trax Vol. 41: Berkeley Community College

Live Trax Vol. 41: Berkeley Community College

Capa para Live Trax Vol. 42: Sound Advice Amphitheatre

Live Trax Vol. 42: Sound Advice Amphitheatre

Capa para DMBLive: Des Eurockeenes

DMBLive: Des Eurockeenes

Ainda não há comentários nesta página. Clique aqui para começar a discussão.